Согласно романам Сесила Скотта Форестера (1899-1966), Хорнблоуэр был начисто лишён музыкального слуха и любую музыку воспринимал как просто шум. Кроме того, в начале морской карьеры он страдал морской болезнью.

В съёмках, в частности, принимало участие судно The Grand Turk, точная копия судов конца 18 века. Построено оно было специально для съёмок и выкрашено в чёрный и оранжевый цвета с одного борта и в чёрный и красный с другого. Таким образом, его можно было снимать боевым кораблём как французского, так и британского флотов.

«Неутомимый» – это двадцатидвухпушечный корвет. В действительности это был тяжёлый сорокачетырёхпушечный фрегат.

В основу фильма положены первые части книги Форестера «Мичман Хорнблоуэр» (1950). Они носят названия «Равные шансы», «Груз риса», «Расплата за ошибку», «Человек, которому было плохо» и «Человек, который видел Бога».

При стрельбе бортовых орудий почти не заметна отдача, хотя в действительности орудие должно было отбрасывать назад. Это результат того, что в орудия клали достаточно пороха для выстрела, но недостаточно для того, чтобы была отдача. Впоследствии этот недосмотр устранили.