актер

Том Хэнкс

актер

Тим Аллен

актер

Джон Ратценбергер

актер

Уоллес Шоун

актер

Джоан Кьюсак

актер

Эстель Харрис

актер

Дон Риклз

актер

Джейн Линч

актер

Тедди Ньютон

актер

Эмили Хан

актер

Энгус МакЛэйн

актер

Лори Алан

актер

Джош Кули

актер

Джесс Харнелл

актер

Брэт «Брук» Паркер

актер

Эмили Форбс

актер

Китт Хирасаки

актер

Питер Сон

актер

Карлос Аласраки

актер

Боб Берген

актер

Тимоти Далтон

актер

Джейсон Топольски

актер

Джим Уорд

актер

Джон Сайган

актер

Дэнни Манн

актер

Кристина Пуччелли

актер

Жан Рэбсон

композитор

Генри Джекман

художник

Боб Поли

художник

Уильям Коун

режиссер

Энгус МакЛэйн

монтажер

Торбин Ксан Буллок

продюсер

Кимберли Адамс

продюсер

Джон Лассетер

продюсер

Кевин Реэр

актеры дубляж

Александр Баргман

актеры дубляж

Станислав Концевич

актеры дубляж

Андрей Шамин

актеры дубляж

Андрей Матвеев

актеры дубляж

Юлия Рудина

актеры дубляж

Лидия Мельникова

актеры дубляж

Регина Щукина

актеры дубляж

Сергей Дьячков

актеры дубляж

Варвара Доронина

актеры дубляж

Ирина Горячева

актеры дубляж

Виктор Костецкий

актеры дубляж

Алексей Макрецкий

актеры дубляж

Андрей Кошкин

актеры дубляж

Андрей Пирог

сценарист

Энгус МакЛэйн

сценарист

Джон Лассетер

сценарист

Джош Кули