Проект экранизации манги Мамору Осии «Легенда о псе-волке» (Kenrou Densetsu), написанной совместно с Камуи Фудзиварой, существовал давно, еще с начала 1990-х.

Первоначально предполагалось, что аниме-экранизацией займется сам Осии. Также она намечалась в виде OAV-сериала. Однако после долгих обсуждений компания Bandai предложила эту работу Окиуре. В конце концов была согласована схема, при которой Осии пишет сценарий по мотивам одного из эпизодов манги, а Окиура снимает полнометражный фильм.

Это первая режиссерская работа Окиуры. Ранее он был аниматором и дизайнером. Окиура считается учеником Осии.

Буквально jinro означает «человек-волк» (не оборотень). Это отсылка к сказке «Красная шапочка», сюжет которой обыгрывается в мультфильме.

Хироюки Окиура ненавидит компьютерную анимацию. Поэтому фильм практически полностью был сделан методами традиционной анимации.